RIPAILLES 9 (suite)

---44-A ce qu'il paraît,. le caïman avale un caillou par an. Le peintre prend aussi son galet

de connaissance. Cela pèse lourd .mais il ne faut pas pour autant penser avoir le monde

dans le ventre. ---45-Lu l'histoire de cette petite fille qui a mis son chat dans la machine

à laver pour le nettoyer. Le chat a survécu à toutes les opérations et la. petite fille est à

l'hôpital.. Les gens agissent aussi naïvement avec les artistes et il y en a même qui s'éton-

nent d'être griffés..-46-Ressentir c'est savoir se donner. -47-Tous les peintres sont arrivés

malgré les difficultés. Mais on. ne connaît pas le nombre de ceux. qui ont été détruits par

elles. ............SUIVRA AUTRES REALISATIONS

IN ENGLISH

-44-Apparently the caîman swallows a pebble a year. The artist also swallows a stone of

knowledge. It weighs heavily, but he must not for all that think he has the world in his

stomach.-----------45-It is read: The story of this little girl who put her cat in the washing

machine to clean it. The cat survived the operation & the little girl is in hospital. People

act as naïvely with artists & there are even some that are astonished to be clawed..---46-

To feel is to know how to give of oneself.----47-All artists succeed in spite of difficulties,

but we don’t know the number of those who are destroyed by them.

............OTHER WORKS FOLLOW

.